着物イベントの「左前」ポスターが物議　「死に装束」指摘も

　東京・銀座で開かれる予定の着物イベントのポスターについて、イラストの着物が左前になっていると、ネット上で疑問が相次いでいる。

　左を手前にして着る左前は、「死に装束」とされていることが理由だ。イベントの運営会社は、「着物は、もっと自由でいいと思っています。ポスターはイメージで、深い意味はありません」と取材に説明している。

■AIを使ってアジアの少女を生成させたフリー素材を使用か

　ポスターでは、花を背景に、黒髪の少女がピンクに近い色の着物を着ている上半身のイラストが描かれている。

　イベントは、「銀座今昔きもの大市」と題して、2023年5月12～14日に開かれる予定だ。公式ツイッターでは、4月17日にポスター画像を載せてイベントをPRした。

　ところが、この画像に対し、リプライ欄で突っ込みが相次いだ。

「それ死装束じゃ......？」「左前は駄目でしょ」「これでよくGOサイン出したな」

　さらに、着物の中にシャツらしきものが見える、などと違和感を訴える声も次々に寄せられた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/95a98efe0eb569713289a...

返信する

チマチョゴリ？

返信する

こんなウエスト絞ってるのは着物じゃねーなw

返信する

またAIか

返信する

自撮りも知らんのか

返信する

AI「情報通りに右前で自分で着たらこうなった」

返信する

＞イベントの運営会社は、「着物は、もっと自由でいいと思っています。ポスターはイメージで、深い意味はありません」と取材に説明している。

外資じゃなかろうか

返信する

>「これでよくGOサイン出したな」

上から下まで物を知らん奴ばっか
自由云々は後付けで、指摘されて顔真っ赤にして言い訳したんだろうなｗ

返信する

左右反転したら良いんじゃないかな(*‘ω‘ *)

返信する

これは恥ずかしいな、素直に認めりゃいいのにね～。

着物を売る側が着付けのルールを無視するって、着付け屋をバカにしてんのかな(^-^)

返信する

わざとだろ

返信する

>>8
逆に、きむちわるいぐらい知ってて
ワザとやるのが・・・

返信する

画像反転すれば良いだけなのに
トップのプライド高すぎだろ

返信する

俺には右前に見えるのだが

返信する

左前とかAI作成云々以前に
フツーに生理的不快感を覚える気持ち悪い画風

返信する

吊り目はアジア人蔑視

返信する

>>5
自撮りは設定〜カメラで左右反転を逆に戻せるだろ？

返信する

32thって何だ？32ndだろ。
どこまでもワザとやってるのか、真性のアホなのか…

返信する

こうやってバカなマスゴミが食いつき　話題になる事までＡＩは予想してるんだよ

返信する

死んだような顔だからお似合いやん

返信する

銀座は中国系、韓国系が経営の店も結構あるよ。戦後のどさくさで奪われた土地なんかも。

返信する

最近のAI感丸出しの顔。
中国人が好みそうな雰囲気。
売り場に行って客層を見てみたい。

返信する

洋服は女性は左前だから着物もそうだと思ってやったんだと思う
ものを知らない人間はクリエーター業をするべきじゃない。
言い訳がガーシーレベルで恥ずかしくないのかと思う。

返信する

相手から見て左前ってのがだめなのか？

返信する

>>5
なぜアル中酒焼け声豚の画像を？

返信する

>>15
「前」と言うのは「先・さき」と言う意味合いや呼び方もあり、
着つける時は右衿が先になるので「右前・みぎまえ」となるんですよ。

返信する

＞着物は、もっと自由でいいと思っています

なら着物なんか要らんわ

＞ポスターはイメージで

イメージが大事だから言ってんだろ

＞深い意味はありません

浅い意味ならあるのか？
死ねドアホ

返信する

「着物の合わせが逆→合わせが逆だと騒ぐ」
ここまで1セットで着物業界あるある。
よって炎上させる目的でわざとやっと可能性は否定できない。

返信する

慰安婦像にそっくり
ま〜た在日が日本を貶めるためにしゃしゃり出てきたんだろうなあ

返信する

>>15
相手から見て、右が前に来るのが右前。

>>22
多分それだろうな。制作側も販売業者も、誰も気付かないってのがおかしい。

つーか、中に長襦袢ではなくカッターシャツ着てるｗ　何一つ基礎知識のない奴らが
関わってる。

返信する

ネットに落ちてた反転画像を元に加工して作ったんだろうな

返信する

>>25
ほとんどの和装関係者が理解できていないことだが
着物で決まり事のある礼装は、自分で着る自装文化ではなく、着せつける他装文化として発達している
死人も幼児も自分で被服は着ることができない
「左前」とは着せつける側から見て左手に持った衽を前にすること
物を包む時の決まりごとと同じで通常は左を先に合わせ右で包む
弔事はその逆で左前

返信する

昔の中国で、高貴な方は左前一般庶民は右前で着ていた

死んだとき位高貴な方と同じ身分で送りたいという気持ちから
左前で死に装束としたのが始まり
（所説あるらしい知らんけど）

まあ赤飯も昔は葬式の食べ物だし文化や伝統はコロコロ変わるものですが
見た目や柄を右前に合わせて使っているのでそこは右で行きたいものです。

返信する

自分のな 右手をすっと懐に入れられるように着るんだよ

返信する

＞イベントの運営会社は、「着物は、もっと自由でいいと思っています。ポスターはイメージで、深い意味はありません」と取材に説明している。

なるほど　イメージね

返信する