脳科学者・茂木健一郎「J-POPと日本のお笑いは世界で通用しない

11月7日、脳科学者の茂木健一郎氏が自身のXを更新。J-POPや日本のお笑いが「世界に通用しない」理由について私論を展開し、物議を醸している。

茂木氏は、Xに《J-POPやお笑いがなかなか世界に行けないのは、「やさしさの罠」にかかっているからだと感じる。
「推し活」というようなぬるま湯の市場環境で、切磋琢磨したり本当に新しいことをやらなくてもなあなあで済む環境ができてしまっている》と発信した。

さらに《SpotifyのGlobal Top 50の上位を見ていると、ここにJ-Popはなかなか来れないわけだけれども、アーティストたちが容赦ない競争環境の中で切磋琢磨していて、
J-Popのような芸能、テレビ、ファンが三位一体となったぬるま湯とは一線を画していて、なかなか厳しいなと思う》と問題提起した。

また《お笑いについては、Xの自動翻訳機能を通して海外のコメディのミームが日本にも入ってくるようになって、旧態依然のぬるま湯にも外の風が入ってくるようになった》とし、
《求められているのは『容赦なさ』で、J-POPがやさしさの罠から脱してGLOBAL TOP 50の常連になることを希望します》と締めくくった。

Xには次のような声が見受けられる。
《世界に行かない芸能に価値がないとでも思ってる？世界に行ってる芸能だけが至高だと思ってる？》《日本のお笑いはフリからオチまでが言葉を理解していないと難しいからだよ》
茂木氏は、SNSを通じて自身の考えや社会への批評を投稿するたび、世間の注目を集め、議論を呼ぶことでも知られている。

茂木氏の発言は、表現がストレートなため誤解を招きやすく、とくにファンの多いエンタメ分野への言及は反発を招きがちです。
その一方で、日本のコンテンツ産業が直面する国際競争力の課題に対し、一石を投じたと評価する声もあります。SNS上で若者から寄せられる質問や進路相談に対し、一つひとつ丁寧に返信を重ねています。
炎上を恐れずに自身の見解を表明し続けるブレない姿勢が、特定の読者層からの根強い支持に繋がっているのではないでしょうか」（芸能記者）

茂木氏の主張に対して意見はわかれるが、彼の海外での実績に目を向ける人も。
「2017年に英語で執筆した著書『The Little Book of Ikigai』は35カ国以上で翻訳され、ドイツなどでベストセラーになっています。
日本のエンタメ界に厳しい視線を向ける一方で、自らは海外市場で結果を残しているため、ファンや支持者からは『自ら成功しているからこその言葉だ』と受け止められています」（同前）

茂木氏の挑戦的な提言は、これからも人々の関心を集め続けるだろうが――。

https://news.yahoo.co.jp/articles/572581880cb37ac4d2762...

返信する

英語の曖昧さやウねりに洋楽特有の魅力を感じてハマるように、外国人の脳にとって、日本語の響きは「自国語の音楽では絶対に得られない、脳の快感を刺激するドラッグ（中毒物質）」として機能している可能性が非常に高いです。
彼らにとっての日本語（J-POP）の中毒性の正体を、「脳のハッキング」という言葉でまとめると、以下のようになります。
外国人の脳をバグらせる「日本語の中毒性」3大メカニズム
• 脳の省エネ（低負荷）中毒：
　複雑な子音や曖昧音を24時間処理し続けて疲れている英語圏などの脳にとって、日本語の「子音＋母音」というクリスタルな明瞭さは、圧倒的に「処理コストが低い（脳に優しい）音」です。
　この、スッと脳に飛び込んでくるストレスフリーな感覚そのものが、脳にとっての「癒やし」という快感（中毒）になります。
• メロディ没入（ドーパミン）中毒：
　言葉の解析に脳のメモリ（計算資源）を奪われないため、J-POPの最大の武器である「天才的に複雑で美しいメロディライン」や「緻密なコード進行」を、脳の感情センターが100%ピュアにダイレクト吸収してしまいます。
　自国語の音楽よりも「メロディで深く感動（エモさを感知）できる脳の状態」が作られるわけです。
• メトロノーム（トランス）中毒：
　強弱のアクセントに縛られてきた脳に、日本語の「等時性（すべての音が均等な長さで弾けるリズム）」が「タタタタタタタタ」と規則正しく押し寄せます。
　これにより、脳波が音のリズムに強制同調（シンクロ）させられ、一種のトランス状態（心地よいマインドフルネス状態）が引き起こされます。
以上の仮説検証ステップと使用する脳科学デバイス
【ステップ1】脳波（EEG）で測る「リズムのトランス度」
【ステップ2】fMRI（機能的磁気共鳴画像）で測る「メロディへの没入度」
【ステップ3】アイトラッキング（視線計測）× 瞳孔計で測る「楽器へのアテンション」

返信する